cờ bạc
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Gambling: The act of playing games of chance for money or other stakes, often involving risk and the hope of gain. It refers to the general concept or activity of betting money on uncertain outcomes.
- Gambling games: Refers collectively to games where money is wagered, such as card games, dice games, or betting on events.
Usage Examples
- Noun:
- Nạn cờ bạc đang lan rộng trong cộng đồng. (The gambling problem is spreading in the community.)
- Anh ta đã mất rất nhiều tiền vì cờ bạc. (He lost a lot of money because of gambling.)
- Cờ gian bạc lận là hành vi không trung thực. (Cheating in gambling is dishonest behavior.)
Advanced Usage
- "nạn cờ bạc": gambling problem, gambling addiction.
- Chính phủ đang nỗ lực chống lại nạn cờ bạc. (The government is making efforts to combat the gambling problem.)
- "sòng bạc/casino": casino (a specific establishment for gambling).
- Sòng bạc là nơi diễn ra các hoạt động cờ bạc hợp pháp. (A casino is a place where legal gambling activities take place.)
Variants and Related Words
- Đánh bạc (verb phrase): to gamble.
- Đánh bạc là một thói quen nguy hiểm. (Gambling is a dangerous habit.)
- Con bạc (noun): gambler.
- Anh ta là một con bạc chuyên nghiệp. (He is a professional gambler.)
- Cờ gian bạc lận (noun phrase): dishonest gambling, cheating in gambling.
Synonyms
- Trò chơi may rủi: game of chance.
- Đỏ đen: gambling (colloquial, often implying the risk of 'red or black' outcomes).
Related Phrases
- "Sa vào cờ bạc": to fall into gambling, to become addicted to gambling.
- Thanh niên dễ sa vào cờ bạc nếu không có định hướng. (Young people can easily fall into gambling without proper guidance.)
- "Cấm cờ bạc": to ban/prohibit gambling.
- Luật pháp cấm cờ bạc ở nhiều nơi. (The law prohibits gambling in many places.)
Related Idioms
- "Cờ bạc là bác thằng bần": Gambling is the master of the poor (an idiom meaning gambling leads to poverty).
- Ông bà ta thường nói "cờ bạc là bác thằng bần" để cảnh báo về tác hại của nó. (Our elders often say "gambling is the master of the poor" to warn about its harms.)
noun
- Gamble; gambling